Huit poètes russes : résistance(s) / Natalia Mavlevitch, Tatiana Voltskaïa, Ksenia Kirillova et al.

Livre

Edité par Marie Barbier éditions. Paris - 2024

Édition bilingue de poèmes russes déplorant l'invasion de l'Ukraine et la censure toujours plus répressive dans le pays. Ces voix contemporaines ont été collectées et traduites sous la supervision d’Elena Balzamo. Muselées dans leur pays, parfois disqualifiées à l’étranger, elles sont de ce fait aussi rares que courageuses. Vibrant hommage à l’art poétique, elles nous font ressentir, sur les tons les plus divers, toute l’horreur, l’absurdité, l’abattement provoqué par cette guerre fratricide ou l’État.

Remarqué par les bibliothécaires

Note
  • édition bilingue russe-français
Type de document
Fictions Adultes
Langue
français
Description physique
1 vol. (48 p.) ; 18 x 12 cm
année de publication
2024
Contributeurs
Cote(s)
  • P HUI
Sections
Apostrophe Adultes
ISBN
978-2-491-14759-4
EAN
9782491147594
Numéro du document
9782491147594
Popularité
Document emprunté 3 fois ces 6 derniers mois
Genre
Poésie contemporaine (1950 - ...)
1 exemplaire disponible

Plus d'infos

Se procurer le document

Les conditions de réservation ont été modifiées : il vous est maintenant possible de réserver des documents disponibles.
La réservation de document indisponible (en prêt) reste toujours possible.

Merci d'attendre d'être notifié par email ou par courrier pour venir chercher votre réservation.

Pour réserver un exemplaire, il est nécessaire d'être authentifié. Les réservations dépendent de votre abonnement en cours.

Livre - 2022 - De Paris au Mont-Saint-Michel à vélo : par la Véloscénie / texte et photographies Michel Bonduelle

Disponible à Médiathèque L'Apostrophe

Apostrophe Adultes | Adultes 2e étage | 914.451 BON L | Fonds Local | En rayon

Suggestions

Du même auteur

Décalcomanies / Elena Balzamo | Balzamo, Elena. Auteur

Décalcomanies / Elena Balzamo

Livre | Balzamo, Elena. Auteur | 2020

Un recueil de réflexions et de souvenirs abordant l'URSS des années 1960 comme l'actualité française. ©Electre 2020


Sujet(s) : URSS -- témoignage

Cote(s) : R BAL

Localisation : Apostrophe Adultes

Emplacement : Adultes 5e étage

Non à la guerre ! / seize poètes traduits du russe par Maria-Luisa Bonaque, Elido Romaz, Christine Zeytounian-Beloüs |

Non à la guerre ! / seize poètes traduits du ...

Livre | 2022

dessins de Christine Zeytounian-Beloüs

Recueil de poèmes contre la guerre qui sont extraits du projet Kopilka, initié par D. Manine, I. Machinskaïa, A. Krouchelnitskaïa, M. Blochtein et I. Nemirovskaïa, qui rassemble plus d'un millier de poèmes en russe. ©Electre 2023


Sujet(s) : guerre
Sujet(s) : Russie

Cote(s) : P NON

Localisation : Apostrophe Adultes

Emplacement : Adultes 5e étage

Une suite d'événements / Mikhaïl Chevelev | Chevelev, Mikhaïl (1959-....). Auteur

Une suite d'événements / Mikhaïl Chevelev

Livre | Chevelev, Mikhaïl (1959-....). Auteur | 2021

postface de Ludmila Oulitskaïa

Grand reporter, Pavel Volodine est spécialiste des conflits interethniques dans la Fédération de Russie. Menant désormais une vie rangée, il est surpris d'être contacté par la police, qui requiert ses services sur une prise d'otag...

Avis des bibliothécaires adultes

Cote(s) : R CHE

Localisation : Apostrophe Adultes

Emplacement : Adultes 5e étage

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

La vie poème / Marc Alexandre Oho Bambe | Oho Bambe, Marc-Alexandre. Auteur

La vie poème / Marc Alexandre Oho Bambe

Livre | Oho Bambe, Marc-Alexandre. Auteur | 2022

La vie poème est une célébration de la parole poétique : quête de lumière, d'amour et de silence. Le poème cultive le champ des possibles. À la fois spectacle, chant et pain du jour, La vie poème est une invitation à habiter poéti...


Sujet(s) : slam

Cote(s) : P OHO

Localisation : Apostrophe Adultes

Emplacement : Adultes 5e étage

Le déversoir : poèmes minute / Arthur Teboul | Teboul, Arthur (1987-....). Auteur

Le déversoir : poèmes minute / Arthur Teboul

Livre | Teboul, Arthur (1987-....). Auteur | 2023

Entre poèmes en prose et récits oniriques, les textes ici réunis sont de petits récits dramatiquement construits, riches en inventions syntaxiques, où se mêlent mystère, humour, vivacité et beauté. ©Electre 2023

Cote(s) : P TEB

Localisation : Apostrophe Adultes

Emplacement : Adultes 5e étage