Les invisibles

Livre numérique

Jacobsen, Roy. Auteur | Gnaedig, Alain. Contributeur

Edité par Editions Gallimard

""C’est sans danger", lui crie son père à l’oreille. Mais elle n’entend pas. Ni lui. Il lui crie qu’elle doit sentir avec son corps que l’île est immuable, même si elle tremble, même si le ciel et la mer sont chambardés, une île ne disparaît jamais, même si elle vacille, elle reste ferme et éternelle, enchaînée dans le globe lui-même. Oui, c’est presque une expérience religieuse qu’il veut partager avec sa fille en cet instant, il doit lui apprendre ce principe fondamental : une île ne sombre jamais. Jamais." Ingrid grandit sur une île minuscule du nord de la Norvège, au début du XXe siècle. La mer est son aventure. Entre la pêche, les tempêtes et la pauvreté, elle possède les saisons, les oiseaux et l’horizon. Les invisibles est un roman sur une famille et des enfants forcés de grandir vite face aux éléments, face à une vie réglée par les besoins les plus simples. C’est un roman sur la fatalité et sur les ressources que les hommes déploient face à la rudesse du monde. La narration laconique, veinée de flamboyance poétique, accumule par touches subtiles les composants d’un tableau toujours plus vivant et profond, riche en métaphores. Et puis, il y a les vies de ces hommes et de ces enfants qui, sous la pression de la nature et du temps, deviennent des destinées. Et c’est tout le talent de Roy Jacobsen de rendre visibles "les invisibles".

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Si l'hiver arrive, dis-lui que je ne suis pas là / Simona Ciraolo | Ciraolo, Simona. Auteur

Si l'hiver arrive, dis-lui que je ne suis pas...

Livre | Ciraolo, Simona. Auteur | 2020

texte français d'Alain Gnaedig

Un petit garçon adore nager mais sa soeur le prévient que l'été se termine et qu'il ne pourra bientôt plus se baigner. Il ne la croit pas mais guette tout de même les premiers signes de l'hiver. Lorsqu'il arrive, cela ne ressemble...


Sujet(s) : saison
Sujet(s) : hiver

Cote(s) : I 4
I CIR jaune

Localisation : Louis Aragon Jeunesse ; Apostrophe Jeunesse
Les jours sont comme l'herbe : romans / Jens Christian Grondahl | Grondahl, Jens Christian (1959-....). Auteur

Les jours sont comme l'herbe : romans / Jens ...

Livre | Grondahl, Jens Christian (1959-....). Auteur | 2023

traduit du danois par Alain Gnaedig

Compilation de six romans qui abordent le thème du choix. Chacun des personnages est confronté à une décision qui conditionne son existence, le marque et le définit.

Cote(s) : R GRO

Localisation : Apostrophe Adultes

Emplacement : Adultes 5e étage

La Ferme africaine / Karen Blixen | Blixen, Karen. Auteur

La Ferme africaine / Karen Blixen

Livre | Blixen, Karen. Auteur | 2005

trad. du danois Alain Gnaedig

Publié en 1937, le récit de Karen Blixen fait l'objet d'une nouvelle traduction, uniquement à partir du texte original en danois pour retrouver la musicalité de la langue de la romancière, dont la culture et le style ont été profo...

Cote(s) : R BLI

Localisation : Apostrophe Adultes

Emplacement : Adultes 5e étage

Sélection : Livres numériques adultes littérature

Éden | Ólafsdóttir, Auður Ava. Auteur

Éden

Livre numérique | Ólafsdóttir, Auður Ava. Auteur

Alba voyage aux quatre coins du monde pour des colloques sur les langues en voie d’extinction. De retour à Reykjavík, elle fait le compte : pour compenser son empreinte carbone, il lui faudrait planter 5 600 arbres. Ni u...

L’invitée | Cline, Emma. Auteur

L’invitée

Livre numérique | Cline, Emma. Auteur

' Alex vida son verre de vin, puis son verre d’eau. L’océan semblait calme, d’un noir plus sombre que le ciel. Ses paumes devinrent moites sous l’effet d’une vague d’angoisse. Soudain, il paraissait illusoire que quoi que ce ...

Les Silences des pères | Benzine, Rachid. Auteur

Les Silences des pères

Livre numérique | Benzine, Rachid. Auteur

Un fils apprend au téléphone le décès de son père. Ils s’étaient éloignés : un malentendu, des drames puis des non-dits, et la distance désormais infranchissable.Maintenant que l’absence a remplacé le silence, le fils revient à Tr...

Chroniques du pays des gens les plus heureux du monde | Soyinka, Wole. Auteur

Chroniques du pays des gens les plus heureux ...

Livre numérique | Soyinka, Wole. Auteur

« Un tour de force. » Los Angeles Times Dans un Nigéria imaginaire, un mystérieux réseau monnaie, en vue de pratiques rituelles, des organes dérobés à l'hôpital. Le docteur Menka s’en ouvre à son plus vieil ami, Duyole Pitan-Payne...

Proust, roman familial - Prix Médicis essai 2023 | Murat, Laure. Auteur

Proust, roman familial - Prix Médicis essai 2...

Livre numérique | Murat, Laure. Auteur

Un texte sur le pouvoir émancipateur de la littérature, qui est aussi un pouvoir de consolation et de réconciliation avec la vie.Toute mon adolescence, j'ai entendu parler des personnages d' À la recherche du temps perdu, persuadé...

Triste tigre | Sinno, Neige. Auteur

Triste tigre

Livre numérique | Sinno, Neige. Auteur

J’ai voulu y croire, j’ai voulu rêver que le royaume de la littérature m’accueillerait comme n’importe lequel des orphelins qui y trouvent refuge, mais même à travers l’art, on ne peut pas sortir vainqueur de l’abjection. La litté...

Le Château des Rentiers | Desarthe, Agnès. Auteur

Le Château des Rentiers

Livre numérique | Desarthe, Agnès. Auteur

En levant les yeux vers le huitième étage d’une tour du XIIIe arrondissement de Paris, Agnès rejoint en pensée Boris et Tsila, ses grands-parents, et tous ceux qui vivaient autrefois dans le même immeuble. Rue du Château des Renti...

Veiller sur elle - Prix Goncourt 2023 | Andrea, Jean-baptiste. Auteur

Veiller sur elle - Prix Goncourt 2023

Livre numérique | Andrea, Jean-baptiste. Auteur

Prix du roman FNAC Au grand jeu du destin, Mimo a tiré les mauvaises cartes. Né pauvre, il est confié en apprentissage à un sculpteur de pierre sans envergure. Mais il a du génie entre les mains. Toutes les fées ou presque se sont...

Suite inoubliable | Mizubayashi, Akira. Auteur

Suite inoubliable

Livre numérique | Mizubayashi, Akira. Auteur

"En lui, la musique parlait français depuis qu’il l’avait vécue en France. En se livrant à la conversation avec Hortense, il avait la sensation d’interpréter un duo avec elle, sensation qu’il ne connaissait pas lorsqu’il s’exprima...

Stupeur | Shalev, Zeruya. Auteur

Stupeur

Livre numérique | Shalev, Zeruya. Auteur

Au chevet de son père mourant, Atara recueille les propos confus de cet homme qui l’a élevée avec sévérité. Il l’appelle Rachel, du nom de sa mystérieuse première épouse, s’adresse à elle par une vibrante déclaration d’amour. Trou...

Panorama | Hassaine, Lilia. Auteur

Panorama

Livre numérique | Hassaine, Lilia. Auteur

"C’était il y a tout juste un an. Une famille a disparu, là où personne ne disparaissait jamais. On m’a chargée de l’enquête, et ce que j’ai découvert au fil des semaines a ébranlé toutes mes certitudes. Il ne s’agissait pas d’u...

Nevada | Binnie, Imogen. Auteur

Nevada

Livre numérique | Binnie, Imogen. Auteur

Maria, jeune libraire habitant à New York, porte un prénom féminin depuis quelques années seulement. Depuis qu’elle a eu le courage de fuir la ville paumée de Pennsylvanie où elle a grandi. Depuis qu’elle s’est enfin affranchie du...

Les conditions idéales | Amoudi, Mokhtar. Auteur

Les conditions idéales

Livre numérique | Amoudi, Mokhtar. Auteur

"En quelques trimestres j’avais tourné casaque. Les Français m’évitaient, avertis par leurs parents des risques de mauvaise influence qu’ils couraient à me fréquenter. Pire, mes bulletins scolaires, ombre bien obscure, me qualifia...

Le grand secours | Reverdy, Thomas B.. Auteur

Le grand secours

Livre numérique | Reverdy, Thomas B.. Auteur

Il est 7h30, sur le pont de Bondy, au-dessus du canal. C’est un de ces lundis de janvier où l’on s’attend à ce qu’il neige, même si ce n’est plus arrivé depuis très longtemps. Sous l’autoroute A3 qui enjambe le paysage, un carrefo...

Humus | Koenig, Gaspard. Auteur

Humus

Livre numérique | Koenig, Gaspard. Auteur

Deux étudiants en agronomie, angoissés comme toute leur génération par la crise écologique, refusent le défaitisme et se mettent en tête de changer le monde. Kevin, fils d’ouvriers agricoles, lance une start-up de vermicompostage ...

Le Portrait de mariage | O'FARRELL, Maggie. Auteur

Le Portrait de mariage

Livre numérique | O'FARRELL, Maggie. Auteur

Après Hamnet, Maggie O'Farrell nous entraîne dans la Renaissance italienne pour redonner vie à une femme libre, rebelle, incomprise. Portée par une écriture d'une beauté inouïe, une œuvre lumineuse et poignante. C'est un grand jou...

Divorce à l'anglaise | Kennedy, Margaret. Auteur

Divorce à l'anglaise

Livre numérique | Kennedy, Margaret. Auteur

Lorsque Betsy Canning, à trente-sept ans, constate que malgré sa richesse, sa confortable maison à Londres, sa maison de vacances au pays de Galles et ses trois beaux enfants, le bonheur lui échappe, elle en conclut que le problèm...

Aliénor d'Aquitaine. Il y eut un soir, et il y eut un matin | Demay, Marie-Noëlle. Auteur

Aliénor d'Aquitaine. Il y eut un soir, et il ...

Livre numérique | Demay, Marie-Noëlle. Auteur

Jamais encore n'avait été relaté le long et périlleux voyage qu'Aliénor d'Aquitaine fit, au couchant de sa vie, avec sa petite-fille Blanca, choisie pour être la future reine de France. Voyage qui bouleversera leur vie et leur des...

Reste | Dieudonne, Adeline. Auteur

Reste

Livre numérique | Dieudonne, Adeline. Auteur

Je ne suis pas certaine d'avoir pleinement saisi ce qui m'est arrivé, ni ce qui m'a conduite à agir comme je l'ai fait. Certains matins, tout me semble limpide. À d'autres moments, je me vois comme un monstre, une créature que je ...

Crépuscule | Claudel, Philippe. Auteur

Crépuscule

Livre numérique | Claudel, Philippe. Auteur

Aux marches de l’Empire «  à cent têtes et cent corps  », sommeille une province minérale et nue où le froid, le givre, les bourrasques semblent ankyloser les habitants d’une bourgade qui ne signalait jusque-là ni notori...

Chargement des enrichissements...